>>13
ご存知だと思いますが、I am a farmer は間違いではありません。I'm は I am の短縮系です。表記の仕方は人それぞれだと思いますので、I'm と書いてないだけで、英語は得意ではない?と質問し、訂正されるのは失礼かと思いました。
>>18
AU, USA, UK それぞれで、同じ意味でも使う単語などが違うことはありますし、田舎なら方言がありますから、伝わらない言葉もあります。しかしながら、I am a farmer は文法が間違っているわけではなく、I'm と短縮されていないだけです。もし、私は教師です。と言うなら、I am / I'm a teacher です。これは英語圏共通です。ですので、I am a farmer がオーストラリア英語なわけではありません。また、最初に書きましたが、オーストラリアでもアメリカでも、田舎に行けば聞き取りにくいです。方言などあるので。ただオーストラリアも田舎ではない限り、普通の英語です。発音が違う単語が幾つかあるくらいです。それはアメリカ英語でもイギリス英語でも同じです。
コメント
コメント一覧 (22)
いや、しかし、登場まではある意味ボス扱いされてたけどまるでボス感がない💧
元カノありさやたく母みたいに少なくとも瑞稀さんは2人の恋仲の邪魔にはなってないんじゃ…
mayai260
がしました
mayai260
がしました
次回でブタパン編おしまいってことは、とうとうあいさんの旦那様が分かるのか!!??
それともまだなのかな、楽しみです!
mayai260
がしました
mayai260
がしました
心が純粋で真っ直ぐで ずーっと側で友達でいて欲しい人😭
幸せになって欲しい😭😭
mayai260
がしました
mayai260
がしました
よかったぁー
おめでとう!
まさかの展開に驚きました。
mayai260
がしました
mayai260
がしました
こんな事ってあるんですね。まさに運命の出会いだったわけですね。
本当に良かったです!
mayai260
がしました
mayai260
がしました
ある意味、瑞稀さんには合ってるのではないでしょうか?良い人だからこそ幸せになって欲しい!それだけです。
mayai260
がしました
ひとつ気になったのは、あいさん、英語は得意ではない感じでしょうか?I'm a farmerでよいかと思います!
mayai260
がしました
どうかハッピーエンドで終わりますように。
mayai260
がしました
綺麗に終わらせてください。
mayai260
がしました
今もオーストラリアで元気に牛のお世話してるといいですね。
ブタパンが部屋に落ちてた謎、最後に解けますように…🐷🩲🎺
mayai260
がしました
mayai260
がしました
にコメント出来ないので確認お願いしますね🥺
mayai260
がしました